Poudre pour solution orale

Chaque gramme contient : 1 g de polyéthylèneglycol 3350.

• 119 g
• 238 g
• 510 g
• 1020 g ou en 10 sachets de 17g

Polyéthylèneglycol 3350

Soulage la constipation occasionnelle.

• Une dose contient 17 grammes et doit être prise une fois par jour ou telle que recommandée par le médecin.
• Lax-A-Day^MD doit être utilisé pendant une semaine ou moins, ou tel que recommandé par le médecin.

Remarque:

• Ce produit est fourni avec un godet doseur marqué pour contenir 17 grammes de poudre lorsqu’il est rempli jusqu’à la ligne indiquée.
• Verser 17 grammes (environ une cuillerée à soupe comble) de poudre dans le godet doseur. Remuer la poudre dans 250 mL d’eau, de jus, de boisson gazeuse, de café ou de thé jusqu’à dissolution complète. Boire la solution.
• Un traitement de 2 à 4 jours pourrait être nécessaire pour obtenir l’évacuation de selles.

• Les patients présentant les symptômes d’une obstruction intestinale, d’une appendicite ou d’une inflammation de l’intestin (fièvre, nausées, vomissements, douleurs abdominales ou ballonnement) devraient consulter un médecin pour écarter la présence de ces affections avant d’entreprendre le traitement avec Lax-A-Day^MD.
• La prise d’une dose supérieure de Lax-A-Day^MD à celle recommandée pourrait entraîner une perte de liquide ou une déshydratation consécutive à une diarrhée sévère.
• En cas de crampes, de ballonnement ou de diarrhée inattendus, consultez votre médecin.
• Ce produit doit être utilisé pendant une (1) semaine ou moins, ou selon les recommandations du médecin. L’utilisation prolongée, fréquente ou excessive de Lax-A-Day^MD pourrait entraîner un déséquilibre électrolytique et une dépendance aux laxatifs.

Avant de prendre Lax-A-Day^MD, informez votre médecin ou votre pharmacien:

• si vous avez des réactions allergiques à certains médicaments, aliments, etc.;si vous avez certaines affections médicales ou que vous prenez d’autres médicaments;
• si vous êtes enceinte ou pensez le devenir ou si vous allaitez. Veuillez consulter le Feuillet d’information au consommateur pour obtenir de plus amples renseignements et mises en garde

Garder dans un endroit sec à la température ambiante (15 °C à 30 °C). Garder ce médicament et tous les médicaments hors de la portée des enfants.

Laxatif

Comprimés

8.6 mg

110 comprimés

Ingrédient médicinal: Sennosides USP de source naturelle.
Ingrédients non médicinaux (ordre alphabétique): AD&C bleu n° 2, AD&C jaune n° 6, cellulose microcristalline, D&C jaune n° 10, dioxyde de silice colloïdal, eau purifiée, hypromellose, lactose monohydrate, laurylsulfate de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle, stéarate de magnésium.

Pour un soulagement confortable de la constipation occasionnelle.

• Adultes: 2 à 4 comprimés au coucher ou jusqu’à deux fois par jour.
• Femmes enceintes et enfants (6 à 12 ans): 1 à 2 comprimés au coucher ou jusqu’à deux fois par jour.

• Ne pas administrer aux enfants de moins de 6 ans, sauf sur l’avis du médecin.
• Ne pas utiliser de laxatif durant plus d’une semaine, sauf sur l’avis d’un médecin.
• Ne pas utiliser de laxatif en présence de douleurs abdominales, de nausées, de vomissements ou de fièvre sans consulter un médecin.
• Ne pas utiliser avec d’autres laxatifs. Un laxatif ne doit pas être pris dans les 2 heures suivant l’administration d’un autre médicament, car l’effet désiré de ce dernier peut être réduit.
• Utiliser seulement au besoin.
• L’utilisation fréquente ou prolongée peut occasionner la dépendance du fonctionnement de l’intestin.
• Garder hors de la portée des enfants.

Conserver entre 15 oC et 30 oC.

Laxatif

Solution liquide

Chaque 100 ml de solution contient : Phosphate monobasique de sodium 16 g, phosphate dibasique de sodium 6 g.

130 mL

Ingrédients médicinaux: Phosphate monobasique de sodium, phosphate dibasique de sodium.

Ingrédients non médicinaux (par ordre alphabétique): Chlorure de benzalkonium, E.D.T.A. disodique, eau purifiée.

Pour soulager la constipation occasionnelle. Le lavement est contenu dans un flacon compressible, unitaire et jetable avec canule rectale prélubrifiée. II est prêt à utiliser.

• Adultes et enfants de 12 ans et plus : 120 ml (dose administrée).
• Enfants de 2 à 12 ans : 60 ml en une seule dose.
• Enfants de moins de 2 ans : Consulter un médecin.

• Administrer par voie rectale seulement.
• On recommande la position latérale sur le côté gauche avec le genou droit fléchi (position de Sims) ou la position genu-pectorale (voir les illustrations ci-dessous).
• L’auto-administration du lavement peut se faire en se couchant sur une serviette sur le plancher de la salle de bain ou dans la baignoire.

À noter:

• I n’est pas nécessaire de chauffer le lavement avant de l’utiliser; on peut l’administrer à la température ambiante.
• Enlever le bouchon protecteur de la canule rectale prélubrifiée. Insérer la canule délicatement dans l’ouverture anale en pointant vers le nombril.
• Comprimer le flacon de façon à en injecter lentement le contenu dans le rectum. Retirer ensuite la canule. (Un diaphragme de caoutchouc situé à la base de la canule permet d’éviter les retours accidentaux et règle l’écoulement de la solution. Le flacon contient une quantité supplémentaire de solution pour compenser les quelques millilitres qui restent normalement au fond après l’utilisation). Le patient doit conserver la même position jusqu’à ce qu’un besoin urgent de défécation se fasse sentir; le contenu de l’intestin doit alors être évacué.

• Ne pas administrer le lavement en présence de douleurs abdominales, de nausées, de fièvre ou de vomissements, d’affection cardiaque ou chez les personnes gravement déshydratées ou affaiblies.
• L’abus ou l’utilisation prolongée des lavements peut entraîner la dépendance de la fonction intestinale.
• N’avoir recours aux lavements que si nécessaire ou sur recommandation d’un médecin.
• Les personnes âgées sont plus sensibles aux effets des lavements et présentent un plus grand risque de faiblesse, de sudation et de convulsions.
• N’utilisez pas les lavements à canule rigide chez les patients ayant une colostomie.
• Ne prendre aucun laxatif pendant plus d’une semaine, sauf sur l’avis d’un médecin.

Veuillez à ce qu’il y ait évacuation du contenu intestinal après le lavement et évitez de répéter ce dernier à intervalles trop rapprochés.